Daniel Radcliffe says Toronto’s Burger’s Priest offers ‘best burger I’ve ever had’